Will Smith se disculpa por la bofetada de Chris Rock en los Oscar

Comentario

Finalmente, algunas respuestas a la bofetada que se escucha en todo el mundo.

El viernes por la mañana, Will Smith lanzó un video respondiendo preguntas sobre abofetear a Chris Rock durante la ceremonia de los Premios de la Academia. El incidente empañó la imagen de Smith en Hollywood Golden Boy (quizás para siempre), lo llevó a su prohibición de la Academia durante una década y provocó una conversación seria sobre qué papel tiene la violencia, si es que tiene alguno, en las demostraciones públicas de ira.

“Decepcionar a la gente es mi trauma central”, dijo Smith, frente a la cámara. “Odio cuando decepciono a la gente. Duele.”

En el video de YouTube de casi seis minutos de duración, Smith respondió preguntas frecuentes que recibió después del incidente. ¿Su esposa, Jada Pinkett Smith, le dijo que lo hiciera? No. ¿Por qué no se disculpó con Rock durante su discurso de aceptación momentos después? Fue “un borrón”.

Fue una ovación de primera para Will Smith en la fiesta posterior a los Oscar de Vanity Fair.

Durante los premios Oscar, Rock subió al escenario para presentar al ganador de la categoría de largometraje documental, pero comenzó con una broma. Dirigiéndose a la cabeza rapada de Jada Pinkett Smith, que puede haber sido el resultado de su lucha contra la alopecia, dijo: “Jada, te amo. GI Jane 2, no puedo esperar para verla”. Smith, luego subió al escenario, abofeteó a Rock en la cara antes de regresar a su asiento, donde gritó repetidamente: “Mantén el nombre de mi esposa fuera de tu maldita boca”.

Smith ofreció una disculpa en las redes sociales poco después del evento, pero Rock se ha mantenido mayormente en silencio, aunque mencionó brevemente el tema durante un stand-up set en marzo: “Tenía como un programa completo que escribí antes del fin de semana”, dijo. dijo según un reportero del Washington Post en la audiencia. “Y todavía estoy procesando lo que pasó. En algún momento hablaré de eso”. (Un representante de Rock no pudo contactarse de inmediato para hacer comentarios).

Jada Pinkett Smith aborda la bofetada de los Oscar y la alopecia en ‘Red Table Talk’

El video fue una cadena de disculpas: a Rock, a Pinkett Smith, a su familia, a la Academia, a Questlove, a sus fanáticos, incluso a la madre de Rock, quien dijo durante una entrevista con un afiliado de NBC que, “cuando [Smith] abofeteó a Chris, nos abofeteó a todos. Realmente me abofeteó”.

Hubo varios momentos en los que Smith pareció contener las lágrimas, incluso cuando recordó la mirada en los ojos de Ahmir “Questlove” Thompson, quien recibió el trofeo al mejor documental por “Summer of Soul (… O, cuando el Revolution no pudo ser televisada)” poco después del incidente. Fue el primer premio de la Academia de Thompson.

Smith hizo una pequeña pausa para considerar sus palabras: “Lo siento, no es suficiente”.

A sus fanáticos que se sintieron decepcionados por sus acciones, dijo: “Sé que fue confuso. Sé que fue impactante. Pero les prometo que estoy profundamente dedicado y comprometido a poner luz, amor y alegría en el mundo. Y, ya sabes, si aguantas, te prometo que podremos volver a ser amigos.

Smith también dijo que está comprometido a trabajar en sí mismo: está tratando de estar “arrepentido sin avergonzarse. ¿Derecha? Soy humano. Y cometí un error y estoy tratando de no pensar en mí mismo como un pedazo de s — “.

Pero según Smith, Rock aún no está listo para una disculpa cara a cara.

“Me comuniqué con Chris y el mensaje que recibió es que no está listo para hablar, y cuando lo esté, lo hará”, dijo Smith. “Entonces te diré, Chris, te pido disculpas. Mi comportamiento fue inaceptable y estoy aquí cuando estés listo para hablar”.

Leave a Comment