Resumen de Sherwood: episodio cuatro: ¿hemos encontrado a nuestros Keats? | televisión y radio

Advertencia: este resumen es para aquellos que han visto hasta el episodio cuatro de Sherwood en BBC One.

Dos fugitivos del bosque, una reconciliación fraternal y varios giros de espías. Aquí está el desglose del cuarto episodio…

Tres golfistas, un hoyo en uno

Tal vez nuestro arquero rebelde cree que el golf es “un buen paseo echado a perder”. Comenzamos con el último ataque con flechas, esta vez en un trío de aspirantes a hoyo en uno, incluido Jacob Harris (Don Gilet), esposo de la directora de la escuela local Jenny (Nadine Marshall). El primer proyectil golpeó la bolsa de Jacob. El segundo se desvió de su buggy y perforó el abdomen de la empresaria Amy Whitstable (Kelly Harrison). Cuando se fundió de nuevo entre los árboles, Scott Rowley (Adam Hugill) parecía decepcionado.

Jacob Harris (Don Chaleco).
¿Un objetivo probable? …Jacob Harris (Don Gilet). Fotografía: Matt Squire/BBC/House Productions

Amy sobrevivió a sus heridas, pero la policía supuso que el resbaladizo ex policía Jacob era el objetivo probable, y en el proceso expuso el incómodo hecho de que él y Amy estaban teniendo una aventura. El amor perdido de Jenny, el DI Kevin Salisbury (Robert Glenister), apenas podía ocultar su satisfacción. Si Scott estaba buscando al policía espía incrustado en la comunidad, Salisbury le dijo a DCS Ian St Clair (David Morrissey) que tenían que adelantarse a él y encontrarlo primero. Traiga las pizarras y los trasnochadores.

‘Somos la capital policial de todo el país’

El conductor del tren Andy Fisher (Adeel Akhtar) también estaba huyendo en el bosque, pero en marcado contraste con el superviviente encapuchado Scott, estaba aterrorizado, desarmado y mal equipado. Sabiendo ahora que su padre había asesinado a su nueva esposa, Neel (Bally Gill) suplicó a la policía que arrestara a su padre con vida: “Lo odio, pero por favor no lo mates… Quiero mirarlo a los ojos y preguntarle por qué”.

Con dos asesinos escondidos en un denso bosque y una vasta área de búsqueda, la policía local reclutó refuerzos del Met para ayudar en una de las mayores cacerías del Reino Unido. Mientras los autobuses llenos de oficiales vestidos de negro marchaban por las calles de Ashfield, trajeron amargos recuerdos de 1984. Los helicópteros que sobrevolaban el lugar representaban una amenaza mayor. Con la ciudad dividida ya hirviendo a fuego lento, las cosas amenazaban con desbordarse.

Los gorriones se cantaban unos a otros

El ambiente también era tenso en el cuartel general de la granja del clan del crimen local. Scott no solo entrenó en su campo de tiro con arco, sino que Rory Sparrow (Perry Fitzpatrick) le había enseñado a piratear computadoras, además de proporcionarle hardware y virus. Cuando papá Mickey (Philip Jackson) se dio cuenta de que esto se remontaba a los Gorriones, no era lo que llamarías feliz.

Mientras tanto, la esposa Daphne (Lorraine Ashbourne) se entera del romance secreto entre el hijo menor Ronan (Bill Jones) y Cinderella Jackson (Safia Oakley-Green). La sensata matriarca visitó a la abuela de Cindy, Julie (Lesley Manville), aludiendo a cómo alguna vez habían sido amigas y señalando que ambas familias eran inadaptadas: los ladrones sombríos y “los huelguistas enojados en una ciudad llena de esquiroles”. Después de dar su bendición a la joven pareja, dejó la pelota en la cancha de Julie, conmocionada. También disfruté el detalle incidental de que Daphne, de mala reputación, era directora de escuela.

El reencuentro fraternal fue un rayo de luz

Fred Rowley (Kevin Doyle) y su esposa, Cathy (Claire Rushbrook), se sorprendieron al recibir un golpe sorpresa en la puerta de la hermana separada de Cathy, Julie. La escena de la pared del jardín del episodio tres había representado una reconciliación parcial. Ahora tentativamente fueron un paso más allá.

Julie les contó cómo su hijo Scott “entró en mi casa para jugar con nuestras cabezas”, pero admitió que era “extraño para nosotros estar pasando por esto solos”. El trío cauteloso se sentó para compartir una botella de vino. Tal vez algo bueno pueda salir de todo este dolor de cabeza.

Entra Lindsay Duncan

Jennifer Hale (Lindsay Duncan).
‘Dolor completo en el culo’… Jennifer Hale (Lindsay Duncan). Fotografía: Matt Squire/BBC/House Productions

Nuestro dúo de detectives conoció a Jennifer Hale (Lindsay Duncan): abogada NUM, activista, “dolor en el culo”. Alimentada por la cafeína y los cigarrillos, esta fuerza de la naturaleza que hablaba rápido confirmó que Scotland Yard había integrado a los oficiales en las comunidades mineras. Explicó que el escuadrón especial de demostración (SDS) operó entre 1968 y 2008, reuniendo 40 millones de páginas de inteligencia al infiltrarse en grupos políticos, al estilo de la Stasi. La controversia solo se descubrió debido a la conducta sexual inapropiada cuando los policías espías entablaron relaciones con los objetivos, en algunos casos engendrando hijos, lo que las víctimas llamaron “violación por parte del estado”.

Hale les dijo a los estupefactos policías cómo el gobierno de Thatcher necesitaba una huelga en las industrias nacionalizadas para ayudar a cambiar el panorama político lejos del colectivismo y hacia fuerzas de mercado desreguladas. Recogieron carbón, provocaron deliberadamente una guerra y ganaron. Comparó la huelga de los mineros con escándalos policiales como “Hillsborough, escuchas telefónicas, Stephen Lawrence” y los instó a seguir adelante en la búsqueda de justicia. Después de esa charla de ánimo, en una bocanada de polvo de carbón, ella se fue.

Fantasía conocerte aquí

Hablando solo y en un estado mental frágil, un giro devastador de Adeel Akhtar, Andy juró entregarse. Sin embargo, su camino convergía con el de sus compañeros fugitivos. Mientras Scott espiaba a un par de excursionistas, vio a Andy colarse en su campamento, comerse los restos de comida, tragarse el agua y robarles el teléfono móvil. Cuando los turistas lo atraparon con las manos en la masa, el salvaje Andy trató de asustarlos y luego huyó. Lo persiguieron hasta que Scott disparó una ballesta, lo que permitió a Andy escapar. ¿Pero por qué?

Andy dejó un mensaje confuso en su propio contestador automático, disculpándose por su crimen accidental y concluyendo: “Quiero entrar. Estoy listo para enfrentar las consecuencias”. En ese momento, Scott lo noqueó con la culata de su ballesta y arrastró el cuerpo de Andy de regreso a su escondite. Mientras esperaba a que recobrara el conocimiento, el equipo de búsqueda de la policía se acercó. ¿Lograrán ambos forajidos salir vivos del bosque?

¿Estaba spycop cerca de casa?

Fred Rowley (Kevin Doyle).
¿Eres tú? … Fred Rowley (Kevin Doyle). Fotografía: Matt Squire/BBC/House Productions

St Clair y Salisbury amablemente repasaron su lista de posibles policías espías. Fred Rowley fue transferido a Ashfield en 1983. ¿Podría Scott haber matado a Gary Jackson (Alun Armstrong) para evitar que desenmascararan a su padre? Jacob Harris también llegó en esa época, pero se entrenó con St Clair como oficial uniformado, no como agente encubierto. Mickey Sparrow también se mudó entonces, pero se burló de la idea misma de ser un ex policía.

¿Podría ser Dean Simmons (Sean Gilder), cuya foto policial estaba visible en la pila? ¿O Andy, cuyo tren fue atacado por Scott? Sin embargo, Andy fue un residente de la aldea de toda la vida y, como dijo claramente su hijo Neel: “Ya se siente lo suficientemente incómodo en su propia piel, y mucho menos en la de otra persona”.

De repente llegó una bola curva: la propia esposa de Ian, Helen (Clare Holman). Su madre trabajaba para la Junta Nacional del Carbón y su familia se mudó a Ashfield a principios de los 80. Cuando Salisbury escribió el nombre de Helen en la base de datos de la policía, su archivo estaba restringido. En un cambio de género, ¿podría ser ella la policía espía que formó una relación y se quedó? Sin duda, daría un giro rotundo a la trama.

Hola y adiós, ‘Robbie Platt’

Scott se coló en la casa de Julie y cambió el nombre de la cuenta de Playstation de su nieto a “Robbie Platt”, un nombre anotado en el cuaderno de Gary. También apareció en un viejo recorte de periódico titulado “Festival de mineros ensombrecido por la violencia”, esa fatídica noche que terminó en un incendio provocado y el arresto injusto de Gary. Creyendo que el Met tendría respuestas, Salisbury dijo que era “hora de mirar a mi fuerza a los ojos”.

Bill Raggatt (Christopher Fairbank).
Magníficamente cutre… Bill Raggatt (Christopher Fairbank). Fotografía: Matt Squire/BBC/House Productions

De vuelta en Londres, el comisionado Charles Dawes (Pip Torrens) le indicó a regañadientes la dirección del DC retirado Bill Raggett (Christopher Fairbank). Ahora en un hogar de ancianos y confinado a una silla de ruedas con semanas de vida, Raggett era un personaje magníficamente sórdido. Su unidad asumió las identidades de los niños muertos, de ahí “Robbie Platt”. Había cinco de ellos, con el nombre en código de Wordsworth, Coleridge, Byron, Keats y Blake en honor a los poetas románticos. Raggett, también conocido como Blake, inicialmente insistió en que habían hecho su trabajo y todos se fueron en 1984 pero, cuando lo presionaron, se dio cuenta de que Keats se había quedado y murmuró: “Debería haberlo visto. Fueron un problema desde el principio”. Tenga en cuenta que “ellos” sin género.

Cuando Salisbury salió para atender una llamada, Raggett sacó un teléfono desechable, envió un mensaje de texto a cuatro números “Uno de ustedes nos ha jodido” y luego sacó una pistola. Por un momento, parecía que iba a dispararle a Salisbury, hasta que se apuntó a sí mismo con la pistola.

¿En cuanto a esa llamada telefónica? —¿DI Salisbury? Soy Helen St. Clair. Me estás buscando. Sabes que mi nombre no es mi nombre. Creo que deberíamos hablar. Trago. Con dos episodios aún restantes, debe haber más. Pero wow, qué secuencia final.

linea de la semana

“El problema no es hacer las cosas mal. Lo está barriendo debajo de la alfombra, negándose a mirarlo y aprender de él”, dijo la citada Jennifer Hale.

Notas y observaciones

  • Para la banda sonora de sus momentos finales, Raggett hizo estallar The Finger of Suspicion del cantante de los años 50 Dickie Valentine en el tocadiscos, lo que le dio al momento una sensación de cine negro. La melodía de cierre fue The Apprentice’s Song del Ian Campbell Folk Group.

  • En este episodio, Lewis Arnold pasó los deberes de dirección a Ben A Williams (Humans, Baghdad Central), quien dirige los tres episodios culminantes de la serie.

  • Para un destello de normalidad en medio del drama, me encantó que Julie se enredara mientras explicaba las reglas del concurso de televisión Pointless.

Vuelva a unirse a nosotros el próximo lunes para profundizar en el penúltimo episodio. Mientras tanto, deje sus pensamientos y teorías a continuación…

Leave a Comment